🚀 Quick Start

The extension includes powerful keyboard shortcuts for hands-free control of your subtitles. All shortcuts work in both normal and fullscreen modes, making it easy to adjust settings without interrupting your viewing experience.

📝 How to Enable

  1. Click the extension icon in your Chrome toolbar
  2. Navigate to the "Shortcuts" tab
  3. Toggle "Enable Keyboard Shortcuts" to ON
  4. Start using shortcuts immediately!

🎯 Core Shortcuts

Essential shortcuts for everyday use

C

Toggle Subtitles

Turn subtitles on/off instantly

G

Timing -250ms

Move subtitles backward in time

H

Timing +250ms

Move subtitles forward in time

S

Increase Font Size

Make subtitles larger (+2px)

Shift + S

Decrease Font Size

Make subtitles smaller (-2px)

⚡ Advanced Shortcuts

Professional features for power users

V

Switch Language

Cycle through loaded subtitle files

R

Reset Timing

Reset timing offset back to 0ms

P

Cycle Presets

Switch between genre style presets

Shift + ?

Show Help

Display shortcuts overlay on screen

💡 Pro Tips

🎯

Sync Like a Pro

Use G/H during quiet scenes to perfectly align subtitles with dialogue.

🎨

Quick Styling

Press P to cycle through optimized genre presets for different movie types.

🌍

Multi-Language

Load multiple subtitle files and use V to switch languages on the fly.

Need Help?

Press Shift + ? to see all shortcuts overlaid on the video player.

🔧 Compatibility & Troubleshooting

✅ Supported

  • Works in fullscreen mode
  • Netflix video pages only
  • Chrome 88+ and Chromium browsers
  • All subtitle file formats (.srt)

⚠️ Troubleshooting

  • Shortcuts not working? Check if enabled in extension popup
  • Conflicts with other extensions? Disable shortcuts temporarily
  • Wrong timing adjustment? Use during quiet scenes for accuracy
  • Help overlay not showing? Try refreshing the Netflix page

📋 Quick Reference Card

Basic Controls

C Toggle G/H Timing S Size R Reset

Advanced

V Language P Presets Shift+? Help